แปลภาษาเกาหลีด้วยเสียง

Mar 27

แปลภาษาเกาหลีด้วยเสียง

ความจริงมีอีกเยอะเลยน้า ถ้าอยากได้อีกก้อบอก เด๋วเราจัดให้ วันนี้ไปก่อนน้า 랄라 ลัล-ล้า

รับแปลภาษา ทุกภาษา รับแปลภาษาอังกฤษ รับแปลภาษาจีน รับแปลภาษาญี่ปุ่น รับแปลภาษาเยอรมัน รับแปลภาษาเกาหลี รับแปลภาษาอาหรับ รับแปลภาษาฝรั่งเศส รับแปลภาษาอิตาลี รับแปลภาษาสเปน รับแปลภาษามาเลเซีย รับแปลภาษาอินโดนีเซีย


แปลภาษาเกาหลีด้วยเสียง

ติดต่อเราวันนี้ ตามรายละเอียด เพื่อสอบถามรายละเอียดบริการลงเสียง พากษ์เสียงภาษาอังกฤษ และภาษาอื่นๆ



วิดีโอ แปลภาษาเกาหลีด้วยเสียง

TeenVestor EP28 : ธุรกิจยอดฮิต นำเข้า-ส่งออก

อ่านเกี่ยวกับ แปลภาษาเกาหลีด้วยเสียง

นึกเรื่องสนุกๆขึ้นมาได้ ว่าบางคนจะต้องอยากรู้แน่ๆเลย ว่าเสียงอุทานและเสียงเอฟเฟคแบบเกาลี้ เกาหลี มันเป็นยังไง

พอดีว่า เมื่องานสัปดาห์หนังสือครั้งล่าสุด ได้ซื้อหนังสือการ์ตูนเกาหลี สอนเศรษฐศาสตร์เด็ก มาจากบูธร้านหนังสือเกาหลี แต่ละเล่มน่าอ่านอย่างแรง แต่เลือกเล่มนี้มา เพราะคนขาย(คนเกาหลี) เค้าถามว่าเรากำลังเรียนภาษาเกาหลีอยู่รึเปล่า งั้นเอาเล่มนี้ไป เพราะเค้าแถมฉบับที่แปลเป็นภาษาไทยให้ด้วย เค้าบอกเอาไว้อ่านเทียบกัน จะได้เข้าใจ ก็เลยซื้อ 1 แถม 1 มา

หนังสือเล่มนี้ดีค่ะ มีสาระมาก สนุกด้วย แล้วก็ได้เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยมา

เอาล่ะ เริ่มเลยน้า ลองทายดูน้า ว่าเสียงอะไร

"อ๊าก!"= 으악 อือ-อัก

"แบร่.." = 메롱 เม-รง

"ว้าว!" = 우아 อู-อา / 우와 อู-วา / 와 วา

"เฮือก!" = 헉! ฮอก!

"บรืน.." = 부아앙 พู-อา-อัง / 부르릉 พู-รือ-รึง

"เอี๊ยด..!" = 끽 กิ๊ก

"โธ่.." = 아이고 อา-อี-โก

"แฮ่กๆ.." = 헥 เฮก / 헉 ฮอก

* "ฮือๆ.." = 엉 ออง

"ปัง!" (ปิดประตู, มือตบ) =탁 ทัก

* "ตึกตัก" (เสียงหัวใจ) = 두근 ทู-กึน

* "ง่ำๆ" = 냠 นยัม

"โฮะๆ" (หัวเราะแบบไฮโซ) = 오호호 โอ-โฮ-โฮ

"อะแฮ่ม" = 에헴 เอ-เฮม

"เฮ้อ..." = 에휴 เอ-ฮยู / 휴 ฮยู

"ผึง!" (สติแตก) = 버럭 พอ-รอก

"ตกใจหมดเลย!~" = 깜짝이야!!~ กัม-จา-กี-ยา

* "ติ๊กต่อก" = 째깍 เจ-กัก

"โอ๊ะ!"= 오옷 โอ-อด

"กรรร์ / ก๊าซ!" = 꺄오 กยา-โอ

"แหวะ!" = 우웩 อู-เวก

* "จุ๊บๆ" = 쪽 จก (คล้ายจกส้มตำเลยแฮะ - -.)  / 쭉 จุก

* "กลุกๆ" (กลิ้ง)= 대굴 แท-กุล

* "ปริบๆ" (กระพริบตา) = 깜박 กัม-ปัก

* "ดึ๋งๆ"= 폴짝 พล-จัก

* "เอี๊ยดอ๊าด" (เสียงแกว่ง) = 흔들 ฮึน-ดึล

* "วิ้งๆ" (เป็นประกาย) = 반짝 พัน-จัก

* "กึกๆ" (สั่นจากความหนาว) = 부들 พู-ดึล

* "อึ้กๆ" (ดื่มน้ำ) = 벌컥 พอล-ค็อก

"ฮัดเช้ย" (จาม) = 엣치 เอ็ด-ชี่

"โครม!" (ล้ม,พัง) = 와르르 วา-รึ-รึ

"วิ้ว~, เฟี้ยว!" (ลมพัด, รถแล่นเร็ว) = 쌩 แซ่ง

*"คิกๆ" (หัวเราะ) = 낄 กิล

*"ซ่าๆ" (น้ำไหลบ่า) = 콸 ควัล

*"คร่อกๆ" (กรน) = 콜 ค่ล

*"กริ๊งๆ" (กระดิ่ง) = 짤랑 จัล-ลัง

*"จิ๊บๆ" (นก) = 짹 แจ้ก

*"แจ๊บๆ" (เคี้ยวอาหาร) = 쩝 จ็อบ

ที่ * หมายถึง จะพูดซ้ำเสียงอีกทีนึง เช่น เจ-กัก ก็จะพูดเป็น เจกักเจกัก

ความจริงมีอีกเยอะเลยน้า ถ้าอยากได้อีกก้อบอก เด๋วเราจัดให้ วันนี้ไปก่อนน้า 랄라 ลัล-ล้า

Source: http://www.kingtranslations.com/


อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ แปลภาษาเกาหลีด้วยเสียง

แปลภาษาเกาหลีด้วยเสียง

TeenVestor EP28 : ธุรกิจยอดฮิต นำเข้า-ส่งออก

วิดีโอ แปลภาษาเกาหลีด้วยเสียง



ที่ * หมายถึง จะพูดซ้ำเสียงอีกทีนึง เช่น เจ-กัก ก็จะพูดเป็น เจกักเจกัก

บริการของเรา ศูนย์การแปล Kingtranslations รับแปลเอกสาร รับรองเอกสารราชการ บริการจัดหาล่าม บริการเขียน Resume/ Essay รับพิมพ์เอกสารภาษาต่างๆ บริการลงเสียงภาษาต่างๆ งาน Desktop Publishing

ติดต่อเราเพื่อขอรับบริการดังต่อไปนี้



แปลเอกสาร รับแปลเอกสาร Kingtranslations

Kingtranslations วันนี้มีอะไรใหม่: อย่าลืมไป LIKE fanpage ของเรา www.facebook.com/kingtranslation ถ้าไม่ดีจริงคงไม่มีแฟนๆ หลายพัน โดยไม่ต้องจ้าง like

ศูนย์แปลภาษา และ แปลเอกสารKingtranslations แหล่งรวมนักแปลเอกสาร มืออาชีพ เปี่ยมประสบการณ์จาก หลายสาขา เราคือผู้รับจ้างแปลเอกสารตัวจริง เสียงจริง พิสูจน์ความแตกต่างวันนี้!

ศูนย์การแปลภาษาของเรา รับแปลเอกสารและ รับรองเอกสารสำคัญ ทุกประเภท ทุกภาษา บริการ รับแปลเอกสาร ของศูนย์การแปล Kingtranslations ครอบคลุม บริษัท องค์กรขนาดใหญ่ เล็ก บุคคลธรรมดา และนักเรียน นักศึกษา แปลเอกสารราชการ ทั้งภายในและภายนอกประเทศ สถานที่ให้บริการแปลเอกสารของเรา อยูในทำเลที่ดี มีสาขารับส่งงานหลากหลาย ตามความสะดวกของลูกค้า เราทำงานแปลเป็นอาชีพ ไม่ทำธุรกิจอื่น แล้วเสริมด้วยบริการแปล ทำให้ดูแลลูกค้าได้อย่างแท้จริง มีทีมที่แข็งแกร่งเป็นของตนเอง รองรับความต้องการ ของท่านได้อย่างแท้จริง ไม่ว่าท่านจะเป็นใคร มีงานแปลเอกสารมากน้อยเพียงใด ติดต่อเราได้ ศูนย์ รับแปลภาษาของเรายินดีให้คำปรึกษา

แหล่งลูกค้าใหม่ที่ มากที่สุดของศูนย์ รับแปลภาษาคิงทรานสเลชั่น มาจากลูกค้าเก่า บอกต่อกันมา (Word of Mouth) นักแปลประจำทำงาน ร่วมกับเราด้วยรอยยิ้ม มีประสบการณ์ ตั้งใจ และ รับผิดชอบในงานที่ทำ .... ติดต่อ ศูนย์การแปลเอกสารKingtranslations วันนี้ เพื่อสอบถามรายละเอียดก่อนนะครับ

KINGTRANSLATIONS   081-640-7412/ 081-374-8495 นอกเวลาทำการ: 080-801-3666 Fax 0-2746-2589 king133translation@gmail.com www.facebook.com/kingtranslation Line ID: @kingtranslation 

บริการของเรา ศูนย์การแปล Kingtranslations รับแปลเอกสาร รับรองเอกสารราชการ บริการจัดหาล่าม บริการเขียน Resume/ Essay รับพิมพ์เอกสารภาษาต่างๆ บริการลงเสียงภาษาต่างๆ งาน Desktop Publishing

รับแปลภาษา ทุกภาษา รับแปลภาษาอังกฤษ รับแปลภาษาจีน รับแปลภาษาญี่ปุ่น รับแปลภาษาเยอรมัน รับแปลภาษาเกาหลี รับแปลภาษาอาหรับ รับแปลภาษาฝรั่งเศส รับแปลภาษาอิตาลี รับแปลภาษาสเปน รับแปลภาษามาเลเซีย รับแปลภาษาอินโดนีเซีย

Source: http://wanitcha.exteen.com/20070418/entry